TRADUCE NUESTRO BLOG

#losrecreadoreshablan
LOS RECREADORES HABLAN
TEST DE NUESTRA SECCIÓN LOS RECREADORES HABLAN A SANDRA LÓPEZ
Portal Historia - La pregunta más extraña por parte de un espectador en una recreación.
Sandra López - Si no me da miedo pelear contra los compañeros, a la cual respondo con toque de humor... “a ellos les da más miedo luchar contra mi”


sábado, 4 de enero de 2014

CARTEL ANIVERSARIO DE LA BATALLA DE LA CORUÑA 1809-2014

CARTEL ANIVERSARIO DE LA BATALLA DE LA CORUÑA 1809-2014




CAMPAMENTO RECREACIONISTA BODAS DE ISABEL 2014

CAMPAMENTO RECREACIONISTA BODAS DE ISABEL 2014



Si quieres entrar con Diego en Teruel, si quieres ayudarle a cumplir su promesa, aún estás a tiempo: ¡Acude al Campamento Recreacionista de la Villa del Guadalaviar! Los miembros de la Mesnada «Fidelis Regi» os esperamos los días 21, 22 y 23, en el parque de los Fueros. ¡Te esperamos!




ESTA PRÓXIMA SEMANA EN NUESTRA SECCIÓN LOS RECREADORES HABLAN PILAR RODRÍGUEZ

ESTA PRÓXIMA SEMANA EN NUESTRA SECCIÓN LOS RECREADORES HABLAN PILAR RODRÍGUEZ


Este próximo martes en nuestra sección “Los recreadores hablan” tendremos como protagonista a Pilar Rodríguez miembro de la Compañía Almogávar de Tirwal.

Aquí os dejamos una de las preguntas de nuestro Test realizado a Pilar.

Portal Historia: Brevemente, una anécdota curiosa que haya vivido en una recreación. 

Pilar Rodríguez: Ese señor, que junto a su esposa, se te acerca interesado por el cuchillo que llevas colgado del cinto. Para de inmediato verlo palidecer cuando se lo muestras cubierto de la sangre artificial con la que lo llevas manchando. Y encima le informas que de se denomina “daga testicular”.

viernes, 3 de enero de 2014

LA INVASIÓN NUEVO DISCO DEL GRUPO MUSICAL WYRDAMUR MEDIEVAL FOLK

LA INVASIÓN NUEVO DISCO DEL GRUPO MUSICAL WYRDAMUR MEDIEVAL FOLK




FIESTA MEDIEVAL Y RECREACION DE LA RESERVA 2014

FIESTA MEDIEVAL Y RECREACION DE LA RESERVA 2014




FICHA INFORMATIVA DEL EVENTO 2014

  • NOMBRE DEL EVENTO: FIESTA MEDIEVAL Y RECREACION DE LA RESERVA 2014
  • FECHA DE INICIO Y FINAL DEL EVENTO: DEL 14 AL 16 DE FEBRERO 2014
  • LUGAR DE RECREACIÓN: QUESA - VALENCIA
  • PROGRAMA DEL EVENTO: EN BREVES
  • CARTEL DEL EVENTO: CARTEL 2014



CARTEL FIESTA MEDIEVAL Y RECREACION DE LA RESERVA 2014

CARTEL FIESTA MEDIEVAL Y RECREACION DE LA RESERVA 2014





miércoles, 1 de enero de 2014

NUESTRA FOTOGRAFÍA DESTACADA DE LA SEMANA DÍA DE TERCIOS

NUESTRA FOTOGRAFÍA DESTACADA DE LA SEMANA DÍA DE TERCIOS


EVENTOS POR ÉPOCAS GUERRA CIVIL ESPAÑOLA 2013 - 2014

EVENTOS POR ÉPOCAS GUERRA CIVIL ESPAÑOLA 2014 - 2015

Eventos 2012 - 2013




ENERO


FEBRERO


MARZO


ABRIL


MAYO


JUNIO


JULIO


AGOSTO


SEPTIEMBRE


OCTUBRE


NOVIEMBRE


DICIEMBRE


SECCIÓN "GUERREROS" EUGENIO FERNÁNDEZ

SECCIÓN "GUERREROS" EUGENIO FERNÁNDEZ




  • Nombre del recreador: Eugenio Fernández.
  • Asociación o grupo al que pertenece: FARH (Federación Andaluza de Recreación Histórica).
  • Página web o FaceBook de la asociación o grupo al que pertenece: Página FaceBook de la Federación.
  • Tipo de guerrero que recrea en esta fotografía: Caballero español.
  • Batalla que representa en la recreación de esta instantánea: Guerras Castellanas entre Juana “la Beltraneja” e Isabel la Católica.



Entrevista



1. Durante la recreación de esta batalla que sentimiento le produjo estar en una situación relativamente parecida a la que pudo encontrase un guerrero de esta época.

Única e indescriptible. Fue una batalla en toda regla. Es de las sensaciones más realistas que he tenido desde que estoy en el mundo de la recreación. Todo “cuadraba”. La equipación del resto de recreadores, el armamento, el entorno, la organización…todo se fundió para revivir el momento de una forma espectacular.

2. (Más detalladamente) Nos podría describir la panoplia que porta en la recreación de esta fotografía (Casco, armadura, armamento, vestimenta etc...)

En este caso porto un arnés completo (armadura completa) propia de la época, mas o menos del 1450, gambesón debajo para absorber el peso de esta y los impactos, calzas y zapatos. En cuanto al armamento solo portaba espada de mano y media. Creo que el peso total ronda de los 25 a 35 kg…aunque está muy bien repartido y puedes moverte con gran libertad.


3. ( Brevemente) En esta recreación que observamos en la fotografía a que enemigo se enfrentaba y cuales fueron las causas.

En este caso nos enfrentábamos a los caballeros leales a Juana la Beltraneja, e intentábamos tomar su castillo por la fuerza. Y pese a contar con cañones y arcabuces, nos costó muchísimo…jejejejejeje

4. Tal vez sea algo que pueda se obviado por el publico, pero tras este tipo de recreaciones existe un enorme esfuerzo tanto de organización como de despliegue de material y personas recreadoras.
Nos podría contar bajo su experiencia vivida en esta recreación como se desarrollo este momento de preparativos previos a la recreación.

Pues gracias a la organización del evento, de una forma ordenada y profesional. 
Da gusto sentirte tan bien atendido cuando vas a un evento de estas dimensiones y te hace querer repetir todos los años. Es muy difícil organizar a tanta gente, coordinar horarios de cara al público, establecer un guión para la batalla, dar de comer y dormir a tanta gente, etc…y la organización de este evento lo hace de una manera excelente y profesional, y desde luego animo a todos los recreadores de España a participar en un evento de estas características.


5. Formar de lucha, muestra sobre la uniformidad y armamento, mezcla de culturas en una determinada época, son muchos los factores que se intentan mostrar al publico en este tipo de eventos recreacionistas, pero como cree que recibe el público todo esta información que se intenta trasmitir.

Por desgracia de una forma reducida, y segmentada. Es difícil transmitir nuestros conocimientos al público, y por desgracia, pocos grupos nos paramos a hacerlo…
Debemos luchar contra el cine, la televisión, etc…y eso debería servirnos como tirón de orejas para todos los grupos de recreación.
Debemos luchar porque este hobby se acerque al público, y que desaparezca esa sensación “elitista” que estoy harto de ver en muchos sitios…
En fin, supongo que con el tiempo, todo se mejorará…


VÍDEO RECREACIÓN 75 ANIVERSARIO BOMBARDEOS LA GRANADELLA 2013

VÍDEO RECREACIÓN 75 ANIVERSARIO BOMBARDEOS LA GRANADELLA 2013

lunes, 30 de diciembre de 2013

SECCIÓN LOS RECREADORES HABLAN OSCAR MADRID PADILLA

SECCIÓN LOS RECREADORES HABLAN OSCAR MADRID PADILLA



  • Nombre del recreador y apodo que recibe dentro de la recreación histórica: Oscar Madrid Padilla. Casivs, Lvpvs y Lycaios (según toca).
  • Edad: 38 Años.
  • Tiempo como recreador histórico: Pues desde los 30 años... 8 añitos..
  • Asociación o grupo al que pertenece: Tarraco Lvdvs, Evocati Apri scipioni y Athenea Promakhos.
  • Página web o FaceBook de la asociación o grupo al que pertenece: Tarraco Lvdvs, Evocati Apri scipioni y Athenea Promakhos.

Test



1. Como decide ser recreador histórico, fue meditado o tal vez la curiosidad de probar algo nuevo.

 Durante un mercadillo romano en la población de Guissona (Lleida) hace como unos 12 años me topé de frente con lo que era el inicio de la legio VII Gemina de Tarragona. Después llego internet y tras una búsqueda terminé conociendo Armillum y entrando en Hispania Romana. Así que fue una curiosidad meditada durante unos añitos.

2. Con una frase breve, que sentimiento le produce sentirse recreador. 

Sentirse el centro de atención durante uno ó dos días sin proponérselo es algo grande. ¿quién querría una foto conmigo vestido de calle?

3. La pregunta más extraña por parte de un espectador en una recreación.

Me la hizo L.E. en una fiesta, me pregunto colgada de mi hombro que tenia  debajo de la túnica. (o que no tenía) :)

4. Brevemente, una anécdota curiosa que haya vivido en una recreación.

Escoltando al escritor Simon Scarrow por la rambla en el dia del libro de Barcelona, un grupo de gitanos nos gritaron. ¡ESOS SON, ESOS SON LOS QUE MATARON A NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO!! lo decian muy en serio, por suerte éramos bastantes y todos armados.

5. Que tipo de personaje le es más afín dentro de la historia, héroe o villano.

No tengo fetiches históricos, me gusta más identificarme con las personas anónimas que vivieron nuestro pasado. Si no tenían una alta condición social eras heroe y villano a la vez.

6. Que guarda más en su armario panoplia de recreador o ropa de calle.

 Por suerte aún tengo algo más de ropa del siglo XXI, pero se va igualando.

7. La espada o la Pluma, escoja entre estos dos objetos como arma más letal.

 Las dos pueden ser igual de poderosas, para lo bueno y para lo malo. Desgraciadamente se úsan más ambas para hacer el mal. En recreación he visto arreglar más malos entendidos con la espada que escribiendo en internet, curioso.

8. Su evento o jornada de recreación favorit@.

 En ocho años he visto demasiados... como visitante las Tarraco Viva de Tarragona son espectaculares. Como recreador he estado en muchas, pero diré la última que hemos estado en Aqvileia (Italia) 400 recreadores combatiendo como legiones republicanas fué una sensación inigualable hasta hoy. Creo que es la vez que mas me he acercado a sentir miedo antes de una batalla.

9. Soldado o civil, su rol preferido en una recreación.

Soldado por supuesto, legionario, gladiador, hoplita, macedónico, púnico, íbero... y lo que me queda. Pero en unas cuantas ocasiones haciendo de civil lo he pasado muy bien también. Con Athenea Promakhos recuerdo un evento en el museo de l'Éphèb en Agde (Fracia) donde hicimos un simposio de más de 12 horas seguidas (y el vino era de verdad).

10. Frikis jugando como niños o personas reviviendo la historia, que termino ha escuchado más veces.

 Las dos he escuchado en cantidad, a mí por suerte me dá igual, yo recreo para mí, más que para los demás.

11. En una palabra, como catalogaría el estado de la recreación histórica en España.

Para la crisis tan brutal que tenemos creo que se sigue luchando por tener una recreación de calidad en España. Cada vez hay más grupos, aunque quizá más pequeños y localizados. Hablo desde mi conocimiento de la recreación de época antigua que es la que conozco bien. Me encanta sobre todo que el sur esté despertando y eventos como el de Mérida o grupos como los que patrocina el museo de Gilena o la legio I de Cartagena.  El esfuerzo que está haciendo Bellvm Annibalicum para promover las guerras púnicas en Hispania también es destacable. Lástima que los recortes siempre van antes que nada a cultura.

12. Una época que forma parte de nuestro país y que cree debería ser más recreada.

Seguro que es típica la respuesta pero... Los tercios y los conquistadores de América. Tampoco sé si hay algo sobre las guerras coloniales en Africa.

13. Elija entre estos métodos de comunicación la mejor forma de entender la historia ( Literatura, Documentales, Cine, museos y exposiciones, conferencias).

Yo reconozco mi faceta recreacionista más light. No he sido capaz nunca de leerme a polibio ni la guerra de las galias. (lo siento) prefiero conferencias, exposiciones y museos (aunque no hace falta ir al museo hoy en dia para encontrar lo que uno busca), documentales... lo que menos, hay mucha frikada en ellos. Y el cine... el 99% no sirve más que como mero entretenimiento.

14. Conteste a la anterior pregunta añadiendo a las opciones la recreación histórica.

Es un buen arma la recreación histórica. Podemos ser un museo viviente, pero siempre con cuidado, hay recreadores y “recreadores”. He visto gente que se autodenomina recreador historico que... para que os voy a contar si seguramente todos conoceis alguno de estos. ;)



domingo, 29 de diciembre de 2013

SECCIÓN GUERREROS EUGENIO FERNÁNDEZ

SECCIÓN GUERREROS EUGENIO FERNÁNDEZ


Sección “Guerreros” una sección orientada a conocer a través de fotografías los momentos que viven los recreadores en las batallas y combates recreacionistas.

Esta semana tendremos como protagonista a Eugenio Fernández.

Un avanze de la entrevista.

Portal Historia - Durante la recreación de esta batalla que sentimiento le produjo estar en una situación relativamente parecida a la que pudo encontrase un guerrero de esta época.

Eugenio Fernández - Única e indescriptible. Fue una batalla en toda regla. Es de las sensaciones más realistas que he tenido desde que estoy en el mundo de la recreación. Todo “cuadraba”. La equipación del resto de recreadores, el armamento, el entorno, la organización…todo se fundió para revivir el momento de una forma espectacular.